Blog do tio lucas

Inglês na escola pública

Este com certeza é um assunto mais do que polémico, neste respeito li excelente artigo que já esta um pouco desatualizado pela idade, mas que traz questões que ainda estão muito longe de serem resolvidas.

A autora é Carina Merkle Lingnau

No artigo ela aborta questões como: o que avaliar? o que ensinar? como esninar? E muito mais.

Clique aqui para acessar o artigo: Inglês na escola pública: uma discussão quanto a avaliação.

400 palavras de inglês sem esforço

Bem aprender inglês não é uma tarefa fácil, mas a dica anterior trouxe um excelente diconário e-book para download, agora vou falar de uma outra dica muito interessante 400 palavras de inglês num minuto, o prório Rubens Queiroz de Almeida (autor do e-book anteriormente citado)fala no seu dicionário que além das palavras mais usada temos o auxílio dos cognatos, nesta dica vou falar de uma regra (truque) que aprendi quando ainda estava na Faculdade.

ATENÇÃO: Existem milhares de palavras que não se enquadram nestas regras.

1 - Palavras em português que terminam em DADE em inglês terminam em TY:

CAPACIDADE = CAPACITY

CAPACIDADE = CITY

Exceções: verdade, idade, felicidade.

2 - Palavras em português que terminam em ÇÃO em inglês terminam em TION:

NAÇÃO = NATION

OBSERVAÇÃO = OBSERVATION

Exceções: coração, refeição.

3 - Para os advérbios que terminam em MENTE em inglês terminaram em LY

NATURALMENTE = NATURALLY

ORALMENTE = ORALLY

Exceção: demente, futuramente.

4 - Palavras em português que terminam em ÊNCIA em inglês terminam em ENCE.

ESSÊNCIA = ESSENCE

FREQÜÊNCIA = FREQUENCE

5 - As palavras em português terminadas em AL não mudam em inglês:

NATURAL = NATURAL

TOTAL = TOTAL

FATAL = FATAL

Lembre-se há milhares de exceções.

----x----

Eu conheço esta dica há alguns mas confesso que não sei a sua procedêncian, no entanto segundo

o site English Experts o autor desta dica é o jornalista: Mario Giudicelli

Download Dicionário Inglês - As Palavras Mais Usadas Em Inglês

Olá pessoal nas minhas pesquisas pela net encontrei um (e-book) dicionário com as 750 palavras mais usadas em inglês, além das palavras este mini dicionário traz exemplos do uso das palavras com tradução, ou seja é uma excelente ferramenta para a aquisição de vocabulário. O autor do dicionário é ubens Queiroz de Almeida, professor de inglês certificado pela Cambridge University, escritor, palestrante e conferencista. Além do dicionário há tbm um site com as 1007 palavras mais usadas inglês com audio (no entanto não há exemplos do emprego das mesmas), mas aqui a novidade fica por conta do games para memoriazação.

750 palavras pode parecer pouco, mas lembre-se são as mais comuns na Língua Inglesa.

Clique aqui para fazer o download do Dicionário

Mundança de Foco

Olá quando comecei este blog a idéia era apenas difundir o inglês, mas derrepente percebi que isso era um grande erro, pois não posso renegar a minha língua materna e muito menos matar seus grandes poetas. Nas duas últimas postagens eu comecei a mudar o meu foco.

Fragmento de poesia

derrepente comecei a buscar o q não buscava antes
e a desejar o q antes não via como importante
como se derrepente num estalar
de dedos eu tivesse a necesside de provar
que te amo
que amo muito

Idéa sem pernas e Idéias sem braços!

Caro leitor (se é que existe algum), hoje me deparei com "Blog" que quase esqueci, mas por acaso lembrei e vi que por enquanto ele é como uma idéia sem pernas e idéia sem braços, pois como disse Machado de Assis é idéia mas que não acontece pois me faltam braços e pernas e eles as vezes se negam a trabalhar em favor da idéia e como agora também me falta tempo e palavras posso dizer que também é idéia sem palavras e idéia sem tempo, e para finalizar deixo apenas a dica leia Dom Casmurro, livro que aliado a alguns sentimentos me ajudou a criar este 'post'.

Part Three: The Rebirth

Depois de um bom tempo volta a atividade com meus "blogs", nos meses que se passaram concentrei meus esforços no emprego, mas agora estou de volta a atividade de pesquisa e estudo de idiomas, no entanto não teho nenhuma novidade ou dica pelo menos por enquanto!